Crudo cae 5% por decepción con recortes de producción de la OPEP

Los precios del petróleo caían casi un 5 por ciento el jueves, debido a que la decisión de la OPEP de extender las restricciones a la producción no cumplió con las expectativas sobre unos recortes más profundos o más largos.

* Como se esperaba, la Organización de Países Exportadores de Petróleo, junto con otros países que no pertenecen a la OPEP, acordó extender un recorte de los suministros de petróleo de 1,8 millones de barriles diarios (bpd) hasta el final del primer trimestre de 2018, buscando reducir un exceso de oferta.

* Sin embargo, en los días previos a la reunión, las conversaciones sobre una posible extensión de 12 meses o sobre recortes más profundos que el acuerdo actual ayudaron a impulsar los precios ante el optimismo de una reducción más rápida de los suministros.

* El ministro de Energía de Arabia Saudita, Khalid al-Falih, dijo el jueves en Viena que los ministros presentes en la reunión no vieron la necesidad de reducir aún más la producción de petróleo.

* A las 1615 GMT, el crudo referencial Brent caía 2,38 dólares, a 51,58 dólares por barril. Los futuros del crudo en Estados Unidos perdían 2,43 dólares, a 48,93 dólares por barril, un descenso intradiario de 4,8 por ciento, cayendo bajo la barrera de 50 dólares por primera vez en la semana ante un fuerte incremento de los volúmenes.

* El exceso de oferta a nivel global ha resultado muy difícil de reducir, a pesar de que la OPEP acordó recortar la producción durante el primer semestre de este año.

* La creciente producción estadounidense podría continuar contrarrestando los recortes de la OPEP, a pesar de que las operaciones de refinación han alcanzado niveles récord en Estados Unidos en las últimas semanas.

* «Todo el mundo está viendo (los precios del petróleo) con temor, no con júbilo», dijo David Arrington, presidente del productor de petróleo de esquisto Arrington Oil & Gas en Midland, Texas.